PotPlayer中文论坛

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 11235|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

potplay无法调节外挂字幕的位移

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2012-9-11 23:55:45 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 youzisixiang 于 2012-9-12 10:08 编辑

potplay无法调节外挂字幕的位移. 视频文件本身集成了中文字幕,我外挂一个英文字幕,但两个字幕重叠在一起,使用快捷键“Alt+箭头”,或者使用右键“字幕”菜单里的“位移”选项都无效果,外挂字幕无法往上移动错开。kmplayer 就可以,但KMplayer经常出问题,没办法正常使用
    !!!!!!!!!!!!!!! 补充说明一下:
    经尝试发现,完全外挂的字幕文件,可以实现位移。 出现上面异常情况的字幕文件是像“多音轨”类似的集成在MKv文件中的多字幕文件(有“日语字幕、英语字幕、简体中文、繁体中文”可选的那种),这种情况无法实现字幕的位移,和视频本身压缩在一起的字幕重叠了。
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏
回复

使用道具 举报

沙发
发表于 2012-9-14 00:07:54 | 只看该作者
谢谢您,顶












装修公司 gaopai.cn
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|PotPlayer中文论坛

GMT+8, 2024-11-22 06:16 , Processed in 0.017385 second(s), 14 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by PotPlayer

© 2001-2022 PotPlayer.org

快速回复 返回顶部 返回列表